
Durée : 18:35 min
Original format : Mini DV
Copies : Mini DV, Béta SP Pal…
Résumé : Trois étapes intérieures :
1 – « Les voix du passé » : elles nous retiennent, elles sont les fantômes de nos peurs, source de cauchemars que l’on porte (collectifs ou personnels) et qui nous enlisent.
2 – « Aller là-bas » : volonté d’accéder, de s’élever, de se projeter, d’ouvrir de nouvelles perspectives et peut-être se dépasser… Entreprise difficile qui paraît presqu’ inaccessible.
3 – « L’éveil » : Le calme de la réconciliation, de la danse du corps et de l’esprit qui se transforment et s’unissent en une même expression.
Technique : Tryptique : she’s gone away… a été réalisé à partir de prises de vues réelles et montage numérique.
Infos : Ce film a bénéficié de l’aide à la post-production de Thécif Région-Ile-de-France

Synopsis : Three inner steps :
1. “Les voix du passé” (voices from the past) : they are holding us back, they are our fears’s ghosts, the origin of our nightmares (personnal or more global ones) that make us feel stuck.
2. “Aller là-bas” (to go there): the desire to reach, to go higher, to go ahead, to see new possibilities and maybe to surpass yourself… A difficult thing that seems nearly impossible to do.
3. “L’éveil” (the awakening) : the calm of the reconciliation, the harmony of the body and the mind that are changing and joining into a same expression.
Technique : Tryptique : she’s gone away… was shot and editing in digital video.
To know more : this film received the help of the Thécif Région-Ile-de-France for post-production.
Still images…








PROJECTIONS
2003
> 39ème MOSTRA INTERNATIONAL DEL NUOVO CINEMA
French Avant-Garde / Johanna Vaude special guest – Pesaro, Italy2002
> FESTIVAL CÔTE COURT DE PANTIN
“Focus : Johanna Vaude. L’élan du coeur“, curator : Jacky Evrard – Pantin, France2001
> CINEMATHEQUE FRANÇAISE
Focus dans le cadre de “Jeune, dure et pure !“, carte blanche à Raphaël Bassan – Paris, France
One thought on “Tryptique : she’s gone away… (EXTRAIT)”